Sunday, August 21, 2005

改卷子

那天,我的五年级学生考完了高级华文试卷后,我就急急地去领卷子,改起卷子来。难得有两天小六会考的口试‘假期’,在这两天内,我只需要帮忙学校守住楼梯两个小时就行了(相信全天下没有比这个更加无聊的工作了),所以花了两个下午就把卷子都改完了。真是松了一口气,全班都及格了!我接手的3班,有两班是 HOD 的班级,一班是LH的班,所以一直以来都很担心。当然不求他们的成绩能在我的‘掌权’下突飞猛进,但是如果一落千丈的话,恐怕学校就要把我送回NIE去。*流汗* 真希望下个星期考华文卷的时候,我那些小鬼能够笔下留情,认认真真地把卷子完成。

改考卷是十分头疼的事,尤其是高级华文卷现在加了好几项理解问答,不只要费尽心思理解学生们的答案在写些什么,还要想想他们那些支离破碎,不算完整的答案到底可以得到几分。改作文更是使我差点口吐白沫,没有人能够说清到底怎么样的内容才能得到满分,似乎怎么样写都还可以“更上一层楼”。所以,要很主观地评分,实在是不容易。高级华文作文题没有看图作文可选,所以同学们最大的致命伤,就是离题!唉,提醒过了无数次,我班的男生还是改不了老毛病,可能他们看的电视节目太多,想象力太丰富了吧。不管怎么样的题目,他们都能够写到警察追小偷/匪徒的情节。如果写得紧凑,描写得生动还好,但是,他们偏偏喜欢用短短的几句写警察向天空开枪,或是警察开枪射中逃犯车子的车轮等等,就让警察轻易地捉到犯人。每次读到这里,我就觉得读他们的作文,有点像观看《台湾阿城》,未免太过 ‘song2’了吧?!*吐血*

更绝的是,作文的中心人物(通常是小明)在观赏过了以上情节后,还能够若无其事地赶去学校上课。老师问问小明为什么迟到,他就会一五一十地告诉老师事情的经过,然后老师就会称赞他。。。

作文十之八九都是这样的结局,是巧合吗??

2 comments:

kawa 子超 said...

你的还不错了。

我的是一开始是在写小明,后来故事主人公突然变成了小丽,小花,或是变成“我”。读到我一头雾水。*流汗*

真是给他们气死!哈哈。

huixin said...

做老师改学生的功课真的还不容易!最近因为假期而在小学当代课老师的我真的改学生的功课改到吐血。

我教他们马来文造句时总会举很多正常的例子给他们...结果还是会收到不少千奇百怪的句子。就好像我给他们造singgah...我的学生给我: Kapal terbang singgah di pelabuhan. 我看到后真的哭笑不得!